MultiKultur Fest 16
SARRERA
Kulturanitza den gizarte batean bizi gara, eta kontextu anitzetan bizi diren pertsona eta hiritar konpetenteak izateko, hezkuntza bihurtzen da banakako eta gizarteko prozesu garrantzitsuena. Kontextu anitza, beraien esentzia galdu gabe kultur asko elkarbizi diren kontextua.
Irina Bokova, UNESCOko Zuzendari Nagusia: “Mundua hain anitza da, kulturen destrukzioa krimena da eta uniformitatea irteerarik gabeko kalea: aberasten gaituen aniztasuna eta elkar batzen gaituzten giza eskubideak guztiaren oinarri direla balorean jarri behar degu. Zentzu honetan kontzientzia hartu behar degu kulturarteko elkarrizketak, aniztasunak eta inklusioak duten garrantziaz. Eguneroko bizitzan egiten ditugun keinuen bidez, pertsona guztiek aniztasuna bultzatzeko konpromezua hartzea.
Polarizazioa eta estereotipoak ekidin, kultura desberdineko pertsonen arteko elkar ulertzea eta koperazioa bultzatuz.
INTRODUCCIÓN
Vivimos en una sociedad multicultural donde la educación se convierte en el proceso individual y social más importante a través del cual todos, podemos llegar a ser personas competentes –ciudadanos- para vivir en contextos plurales. Un contexto donde conviven una gran diversidad de culturas que fluyen e interactúan pero sin perder su esencia,
Irina Bokova, Directora General de la UNESCO: “En un mundo tan diverso, la destrucción de las culturas es un crimen y la uniformidad un callejón sin salida: todo estriba en valorizar, en un mismo impulso, la diversidad que nos enriquece y los derechos humanos que nos reúnen. En este sentido se trata de concienciar sobre la importancia del diálogo intercultural, la diversidad y la inclusión. Lograr que todas las personas nos comprometamos y apoyemos la diversidad mediante gestos reales en nuestro día a día. Combatir la polarización y los estereotipos para mejorar el entendimiento y la cooperación entre las gentes de diferentes culturas.”
Facebook: https://www.facebook.com/events/1690894221185047
multikultur_fest_16_cartel_programa
multikultur_fest_16_cartel_foto
multikultur_fest_16_programa
Eskolaz kanpoko jarduerak 2014-15 – Extraescolares 2014-15
Estimados padres y madres
Por medio de esta nota os comunicamos los horarios y demás detalles en relación a este nuevo curso que comienza este JUEVES 1 DE OCTUBRE.
Las listas definitivas están accesibles tanto en la puerta del centro como en la pagina web http://www.burunzpe.net/
PRECIOS: Este curso, gracias a la subvencion obtenida por la comisión de extraescolares, el precio de cada una de las extraescolares será el mismo, siendo 70€, que habrá que abonar ANTES DEL DIA 7 DE NOVIEMBRE, en un único plazo, en las cuentas habituales de la AMPA. Ante cualquier baja, se deberá abonar el precio completo de la extraescolar.
KUTXA ES36 2095 5048 19 1062043863
CAIXA ES14 2100 6549 51 2100027963
Ante cualquier duda, sugerencia, opinión, necesidad de información al respecto podeis poneros en contacto con la comisión de extraescolares a través del correo y en la Asamblea general de la AMPA a la que podeis asistir todxs, que se celebrara en los próximos días. Os esperamos¡
burunzpe-extraescolares@googlegroups.com
Mas información:
Ohiko Batzar Orokorraren Bilerarako deialdia 2015 – Convocatoria Asamblea General Ordinaria 2015
Burunzpe AMPAko ohiko Batzar Orokorraren Bilera ospatuko dugu urriaren 6an, asteartea, arratsaldeko 16:30-etan, SASOETA-ko liburutegian.
Gai zerrenda:
- Zuzendaritza Batzordearen Berritzea. Idazkariaren falta.
- Batzorde bakoitzeko 2014-15 ikasturterako ekintza memoria eta hurrengo proiektuak.
- Banketxeek gurasoei lehiatilan kobratzen dizkieten komisioak. Ruralaren proposamena.
- 2014-15 ikasturteko kontuen egoera eta 2015-16 ikasturterako aurrekontua.
- LH1, LH2: Polikiroldegiko Igeriketa Ikastaroetan umeak zaintzeko begiralearen falta.
- Hurrengo Udal Eskola Kontseiluan eta beste erakundetan aurkezteko, Lasarte-Oriako eskolen arteko desorekari buruzko komunikatua. Delegaritzak Eusko Jaurlaritzari 2015eko ekainean emandako dauetan oinarritatuta.
- Galderak eta oharrak.
Oharrak: Haurtzaindegi zerbitzua egongo da.
Ez ohiko Batzar Orokorraren Bilerarako deialdia – Convocatoria Asamblea General Extraordinaria
Burunzpe AMPAko ez-ohiko Batzar Orokorraren Bilera ospatuko dugu martxoaren 12an, arratsaldeko 15:30-etan, Sasoetako egoitzan.
Gai zerrenda:
- Berdintasun eta Kalitate Batzordeak egindako lana azken urte honetan.
- Lasarte-Oriako eskola-mapa. Bigarren Hezkuntzaren bateratzea. Haur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntzaren egoera.
- Sasoeta-Zumaburura epez kanpo etorritako ikasleak, 14-15 ikasturtean
- Administrazioetan eta komunikabideetan aurkezteko proposamenak eta neurriak.
- Guraso Elkarteko informazio orokorra: Kulturartekotasun Astea. Obrak Sasoeta-Zumaburun.
Haurtzandegi zerbitzua egongo da.
2013-14 AMPA Burunzpe Guraso Elkartea – Escuela Sasoeta Zumaburu Ikastetxea
2ª COMIDA INTERNACIONAL Y REGIONAL – 2. NAZIOARTEKO ETA ESKUALDEKO BAZKARIA
NAZIOARTEKO ETA ESKUALDEKO BAZKARIA
IGANDEA, AZAROAK 16
SASOETAKO JANGELAN
13:00 PLATER TIPIKOEN ELKARTRUKE ETA DASTAKETA
16:00 KULTUR ANIZTASUN KARAOKEA
PLATER BAKOITZAK DIRU LAGUNTZA JASOKO DU
IZEN EMATEA AZAROAK 14-AN ITXIKO DA
EKINTZA EUSKARAZ ETA GAZTELERAZ IZANGO DA
COMIDA INTERNACIONAL Y REGIONAL
DOMINGO 16 DE NOVIEMBRE
COMEDOR DE SASOETA
13’00 INTERCAMBIO Y DEGUSTACIÓN DE PLATOS TÍPICOS
16’00 KARAOKE MULTICULTURAL
CADA PLATO RECIBIRA UNA AYUDA ECONOMICA
LA INSCRIPCION TERMINA EL DIA 14 DE NOVIEMBRE
LA ACTIVIDAD SERA EN CASTELLANO Y EN EUSKERA
PLATER TIPIKOAK ERAKUSTEKO ETA DASTATZEKO
Eskolan, 21 herrialdetako familiak daude eta baita estatuko hainbat eskualdetakoak ere. Elkar hobeto ezagutzen saiatuko gera leku bakoitzeko sukaldaritzaren bidez.
Azaroak 16, igandean, Sasoetako jangelan elkartuko gara bakoitzaren plater tipikoak eskeini eta dastatzeko. Famili bakoitzak 6 pertsonentzako platera eramango du eta besteek eramaten dutena dastatu ahal izango du. Errezeta eraman dezakezue besteei erakusteko. Guraso elkartea arduratuko da edariaz.
INTERCAMBIO Y DEGUSTACIÓN DE PLATOS TÍPICOS
En la escuela existen 21 nacionalidades diferentes, y bastantes regiones del país. Vamos a tratar de conocernos un poco mejor a través de la gastronomía de cada lugar.
El domingo 16 de Noviembre nos juntaremos en el comedor de Sasoeta para ofrecer y degustar algunos de nuestros platos típicos. Cada familia llevará 6 raciones y podrá probar las que lleven el resto. Se puede llevar la receta para compartirla. De la bebida se encargará la AMPA.
ANTOLATZAILEA: KULTURARTEKOTASUN BATZORDEA Burunzpe Gurasoen Elkartea
ORGANIZA: COMISION MULTICULTURAL Ampa Burunzpe
KOLABORATZAILE: Sasoeta-Zumaburu Herri Ikastetxea
COLABORA: Sasoeta-Zumaburu
eu → es
GAZTELERAZ
ANIZTASUNAREN JAIALDIA – FESTIVAL DE LA DIVERSIDAD
BOLEIBOL
VOLEIBOL
FUTBOL
GURASOAK
MADRES Y PADRES
KULTURARTEKOTASUNA
MULTICULTURALIDAD
LARUNBATA, URRIAK 25
POLIKIROLDEGI MUNIZIPALA (BEKO KALEA, 3)
10:00 BOLEIBOL
11:00 FUTBOL
OKENDO PLAZA
13:00 KUKUKA: BIDEOKLIP GRABAZIOA
DANTZA ZUZENEAN
EXTREMEÑA ELKARTEA (ADARRA KALEA, 4)
13:30 LUNTXA
16:00 KULTUR ANIZTASUN KARAOKEA
17:00 TXOKOLATADA
IZEN EMATEA URRIAK 23-AN ITXIKO DA
EKINTZA EUSKARAZ ETA GAZTELERAZ IZANGO DA
SABADO 25 DE OCTUBRE
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL (BEKO KALEA, 3)
10:00 VOLEIBOL
11:00 FUTBOL
PLAZA OQUENDO
13:00 KUKUKA: GRABACION VIDEOCLIP
BAILE EN DIRECTO
SOCIEDAD EXTREMEÑA (CALLE ADARRA, 4)
13:30 LUNCH
16:00 KARAOKE MULTICULTURAL
17:00 CHOCOLATADA
LA INSCRIPCION TERMINA EL DIA 23 DE OCTUBRE
LA ACTIVIDAD SERA EN CASTELLANO Y EN EUSKERA
Sari-banaketa Euskal Eskola Publikoaren Jaian – Entrega de premios en la Fiesta de la Escuela Pública Vasca
Aquí tenéis las fotos y el vídeo de la entrega de premios del IV Concurso de buenas prácticas de AMPAs, realizado este domingo en Balmaseda, en la Fiesta de la Escuela Pública Vasca.
Hona hemen igandean Balmasedan banatu genituen Guraso Elkarteen hezkuntza-jarduera onen IV. lehiaketaren sariak. Sigue leyendo
Guraso Elkarteen hezkuntza-jarduera onen 4. lehiaketako Lehen Saria – Primer Premio ‘4º Concurso de buenas prácticas educativas de AMPAs’
Hemos sido premiados con el Primer Premio del “4º Concurso de buenas prácticas educativas de AMPAs” organizado por EHIGE a nivel de Euskadi. Sigue leyendo
Altxorraren bila Santa Klara uhartea – Búsqueda del tesoro isla Santa Clara
Fotos de la COMIDA INTERNACIONAL Y REGIONAL – NAZIOARTEKO ETA ESKUALDEKO BAZKARIAko Argazkiak
2013. KULTURARTEKOTASUN Asteko argazkiak – Fotos de la Semana MULTICULTURAL 2013
KULTURARTEKOTASUN Astea – Semana MULTICULTURAL
Bertsiora euskaraz joatea
2014. KULTURARTEKOTASUN ASTEA
SEMANA MULTICULTURAL 2014
cartel
Bacon, Sir Francis:
“El hombre que se muestra solícito y cortés con un extranjero demuestra que es ciudadano del mundo.”
Ez ohiko Batzar Orokorraren Bilerarako deialdia – Convocatoria Asamblea General Extraordinaria
Burunzpe AMPAko ez-ohiko Batzar Orokorraren Bilera ospatuko dugu martxoaren 28an, arratsaldeko 15:30-etan, Sasoetako egoitzan.
Gai zerrenda:
- Udalerriko Eskola Kontseilua. Egoera eta emandako pausoak.
- Eskolaz kanpoko jarduerak. Batzordekide berrien beharra. Eskaitzaren murrizketak.
- Jangela zerbitzua institutoan.
- Galderak eta oharrak.
Haurtzandegi zerbitzua egongo da.
REUNIÓN Semana MULTICULTURAL – KULTURARTEKOTASUN Astea BILKETA
REUNIÓN ORGANIZACIÓN: 20 de Marzo
HORA: 16:30
LUGAR: Local de la AMPA (Edificio de dirección en Sasoeta) Sigue leyendo
COMIDA INTERNACIONAL Y REGIONAL – NAZIOARTEKO ETA ESKUALDEKO BAZKARIA
NAZIOARTEKO ETA ESKUALDEKO BAZKARIA
COMIDA INTERNACIONAL Y REGIONAL
Queremos conocernos mejor…¿empezamos por el estómago?
Mendira goaz – Nos vamos al monte
SANTA BARBARA TXANGOA Sigue leyendo
Sasoetako Urtxintxak
BURUNZPE 